Океанский лайнер «Ноатик» выходит в первый рейс, но граф Блиц Эндерс открыто возмущён тем, что на борт допустили простолюдинов. Для Уильяма это путешествие связано с замыслом показать людям злоупотребления знати и подтолкнуть общество к переменам. Моран получает задание устроить провокацию против графа с помощью другого пассажира, а самому Мориарти предстоит встреча с незнакомцем, который неожиданно точно определяет его занятие.

Премьера серии — 15 ноября 2020 года. В оригинале серия называется «ノアティック号事件 第一幕».