Главный инспектор Артертон обвиняет врача в преступлениях Джека-потрошителя, а Лестрейд подозревает, что улики могли подбросить ради спасения чужой репутации. Патерсон советует искать финансовую книгу начальника, и инспектор обращается за помощью к Холмсу. Пока задержанному не дают встретиться с адвокатом, Бонд пытается попасть в участок своим способом, а сыщик выбирает между спасением невиновного и поисками личности Повелителя преступности.

Премьера серии — 9 мая 2021 года. В оригинале серия называется «スコットランドヤード狂騒曲».