Моран не готов принять Бонда как полноправного товарища без доказательств его полезности, и Уильям отправляет обоих за содержимым банковской ячейки. Поручение осложняется ограблением: им нужно уйти с нужным предметом, справиться с налётчиками и не привлечь внимания Холмса. Тем временем в Уайтчепеле охота на Джека-потрошителя сталкивает полицию с жителями, создавшими собственный комитет для поисков преступника.

Премьера серии — 25 апреля 2021 года. В оригинале серия называется «ホワイトチャペルの亡霊 第一幕».